Babushka vs Matryoshka
Ib tus menyuam roj hmab zes yog ib tug menyuam roj hmab uas tuaj yeem ua ob ntu uas tuaj yeem rub tawm nrog cov menyuam roj hmab me me ntxiv nyob rau hauv ib leeg. Txawm li cas los xij, thaum koj hais tias nesting menyuam roj hmab, ib tug feem ntau xav txog Russia. Lawv yog cov nrov tshaj plaws thiab feem ntau classic daim ntawv ntawm Lavxias teb sab souvenirs. Cov menyuam roj hmab no zoo ib yam rau ib leeg, feem ntau cov menyuam roj hmab Lavxias teb sab zoo li tus poj niam hluas Lavxias nrog txoj phuam qhwv ntawm nws lub taub hau, hnav tsoos Lavxias teb sab costume, sarafan. Cov menyuam roj hmab no feem ntau hu ua Matryoshka menyuam roj hmab, muab los ntawm Latin lo lus 'mater' lub ntsiab lus niam. Tsab ntawv tshawb fawb txog dab tsi babushka thiab matryoshka menyuam roj hmab yog, kom pom qhov txawv ntawm babushka thiab matryoshka, yog tias muaj.
Matryoshka txhais rau niam me txhais tau hais tias cov menyuam roj hmab loj sab nrauv tuav lawv cov menyuam hauv ib yam li cov niam uas xav tau thiab tias txhua tus ntxhais dhau los ua niam ntawm lawv tus kheej txoj cai. Tus menyuam roj hmab loj tshaj plaws yog feem ntau pom zoo li pog nrog rau yav tom ntej tiam neeg nyob hauv nws. Qhov no qhia txog tus nqi ntawm tsev neeg thiab kev cia siab. Kev lig kev cai, matryoshkas tau muab rau cov menyuam yug tshiab los xav kom lawv lub neej ntev thiab noj qab nyob zoo.
Dab tsi yog qhov txawv ntawm Babushka thiab Matryoshka?
Tsis muaj qhov sib txawv ntawm babushka thiab matryoshka menyuam roj hmab. Lawv nyob rau hauv qhov tseeb, ib tug thiab ib yam. Matrioshka, matreshka, matriochka, babushka, babushka tus menyuam roj hmab los yog babooshka menyuam roj hmab, matroshka, matruska, matryushka thiab stacking menyuam roj hmab yog qee cov lus uas lawv paub los ntawm. Tus naj npawb ntawm cov menyuam roj hmab hauv ib lub teeb yuav muaj li ntawm tsib mus rau peb caug, tab sis muaj ntau yam kev cai ua zes menyuam roj hmab uas muaj ntau yam ntxiv.
thawj txheej ntawm Lavxias teb sab menyuam roj hmab yog carved nyob rau hauv 1890 los ntawm Vasily Zvyozdochkin raws li ib tug tsim ntawm ib tug pej xeem crafts painting ntawm Abramtsevo hu ua Sergey Malyutin. Txawm li cas los xij, lub tswv yim tau hais tias tau pib los ntawm Tuam Tshoj qhov chaw nested thawv tau paub txij li xyoo pua 11th. Kev kos duab yog tiag tiag hauv kev pleev xim ntawm cov menyuam roj hmab uas tuaj yeem ua tau zoo heev thiab feem ntau ua raws li lub ntsiab lus. Cov ntsiab lus no tuaj yeem sib txawv ntawm cov dab neeg dab neeg mus rau cov thawj coj hauv Soviet.
Niaj hnub matryoshka menyuam roj hmab yog tsim los nrog ntau lub ntsiab lus xws li Christmas, paj, Easter, kev cai dab qhuas, tsiaj txhu los yog caricatures ntawm tus kheej nto moo. Raws li kev piv txwv, cov menyuam roj hmab matryoshka tau pom tias yog tus qauv tsim qauv hu ua tus menyuam roj hmab hauv paus ntsiab lus lossis tus thawj xibfwb matryoshka. Qhov no sawv cev rau kev sib raug zoo ntawm cov khoom-hauv-zoo ib yam-khoom uas ib txwm tshwm sim hauv ntau yam khoom, crafted los yog ntuj. Qhov no zoo ib yam li cov dos piv txwv uas yog siv los ntawm cov neeg tsim qauv hauv txheej txheej ntawm cov khaub ncaws tsim cov rooj.
Cov menyuam roj hmab no yog tsim los ntawm ib qho ntoo los tsim kom haum raws li cov khoom sib txawv ntawm cov ntoo yuav muaj cov yam ntxwv sib txawv. Kev tsim khoom pib los ntawm tus menyuam roj hmab me tshaj plaws mus rau qhov loj tshaj plaws. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum nco ntsoov tias tsis muaj qhov ntsuas tau ua tiav thaum lub sijhawm nws cov txheej txheem tsim khoom raws li qhov loj me kom haum yog ua los ntawm qhov muag. Tom qab kev tsim, cov menyuam roj hmab pleev xim rau raws li lub ntsiab lus thiab tau sib koom ua ke, ua tiav cov tsoos babushka lossis matryoshka menyuam roj hmab.
