Refugee vs Asylum
Txawm hais tias cov ntsiab lus neeg tawg rog thiab lub tsev vwm tau nkag siab, tib txoj kev, muaj qhov sib txawv ntawm ob. Ua ntej cia peb txhais ob lo lus. Tus neeg tawg rog yog ib tus neeg nyob sab nraud ntawm nws lub tebchaws los yog haiv neeg. Ntawm qhov tod tes, lub tsev vwm yog qhov chaw txhais tau tias muaj kev ruaj ntseg rau cov neeg tawg rog. Qhov no yog qhov txawv ntawm ob lo lus. Los ntawm tsab xov xwm no cia peb tshuaj xyuas cov lus thiab kuj sib txawv ntawm ob qho ntawm lawv lub ntsiab lus.
Leej twg yog neeg tawg rog?
Raws li tau hais los saum no, tus neeg tawg rog yog ib tus neeg nyob sab nraud ntawm nws lub tebchaws los yog haiv neeg vim kev ntshai ntawm kev tsim txom vim yog haiv neeg, haiv neeg, kev ntseeg lossis kev xav ntawm tus kheej thiab leej twg tsis kam txais nws tus kheej. kev tiv thaiv los ntawm lub teb chaws ntawd. Nws tau nkag siab tias tus neeg tawg rog tsis kam lees txais cov kev tiv thaiv kev nyab xeeb uas tau muab rau nws los ntawm lub tebchaws uas nws pom qhov tsis muaj kev nyab xeeb los ntawm kev ntshai ntawm kev tsim txom rau ntau yam.
Cov neeg tawg rog raug txhais tias yog pab pawg raug cai. Nws yog ib qho tseem ceeb heev uas feem ntau ntawm cov neeg tawg rog uas tawm hauv lawv lub teb chaws mus nrhiav kev nyob ntsiag to hauv cov tebchaws nyob sib ze lossis thaj chaw. Lawv nyiam mus tsis deb dhau ntawm lawv lub teb chaws ntawm haiv neeg. Txoj cai lij choj hais txog neeg thoj nam tawg rog hais tias ib tug neeg tawg rog mus nyob rau hauv ib lub teb chaws txawv teb chaws ntshai tsov rog thiab kev ua phem ib yam nkaus. Kev nom kev tswv tau ntseeg tias cov tebchaws loj tshaj plaws ntawm cov neeg tawg rog yog Afghanistan, Myanmar, Iraq, Sudan, Sri Lanka thiab thaj chaw Palestinian. Tam sim no cia peb txav mus rau lo lus nyob ntsiag to.
Yuav Tau Li Cas?
Lub tsev vwm yog qhov chaw txhais tau tias muaj kev nyab xeeb rau cov neeg tawg rog. Yog li, lub tsev vwm yog ib qho chaw dawb huv lossis qhov chaw nkaum thiab kev tiv thaiv qhov twg cov neeg ua phem thiab cov nuj nqis nrhiav chaw nyob. Nws yog ib qho tseem ceeb kom paub tias cov neeg ua phem tsis tuaj yeem raug yuam kom coj mus ua yam tsis muaj kev txi los ntawm lub tsev vwm. Hauv luv nws tuaj yeem hais tias lub tsev vwm yog qhov chaw khiav tawm thiab kev nyab xeeb.
Nws yog qhov nthuav kom nco ntsoov tias tus neeg tawg rog raug hu ua tus neeg nrhiav lub tsev vwm mus txog thaum nws raug nplua thiab tau txais qhov chaw nyob hauv lub tsev vwm. Nws yog li nkag siab tias cov neeg nrhiav lub tsev vwm raug txiav txim rau qhov chaw nyob zoo dua hauv lub tsev vwm uas tuaj yeem yog lwm lub tebchaws lossis thaj chaw. Lub tsev vwm yog ib lub tsev rau kev tiv thaiv lossis kev pab ntawm qee cov neeg txom nyem, tsis muaj hmoo los yog cov neeg muaj teeb meem.
Qhov txawv ntawm Tus Neeg tawg rog thiab lub tsev vwm yog dab tsi?
Definition of Refugee and Asylum:
Refugee: Tus neeg tawg rog yog ib tus neeg nyob sab nraud ntawm nws lub tebchaws los yog haiv neeg vim kev ntshai ntawm kev tsim txom.
Asylum: Lub tsev vwm yog qhov chaw txhais tau tias muaj kev nyab xeeb rau cov neeg tawg rog.
Yam ntxwv ntawm Cov Neeg tawg rog thiab lub tsev vwm:
Nature:
Refugee: Tus neeg tawg rog yog ib tus neeg.
Asylum: Lub tsev vwm yog qhov chaw lossis lub tsev haujlwm uas cov neeg tawg rog tuaj yeem nyob nyab xeeb. Nws zoo ib yam li qhov chaw nyab xeeb.
Legality:
Refugee: Cov neeg tawg rog yog txoj cai lij choj muab rau pawg neeg.
Asylum: Lub tsev vwm yog qhov chaw uas txawm tias cov neeg ua phem tuaj yeem nyob nyab xeeb. Tsis tas li ntawd, cov neeg ua phem no tsis tuaj yeem raug quab yuam yam tsis muaj kev tsim txom los ntawm lub tsev vwm.
