Acquittal vs Tsis Ua txhaum
Qhov sib txawv ntawm kev txiav txim siab thiab tsis ua txhaum, lub npe ntawm kab lus no, tej zaum yuav ua rau ntau tus xav tsis thoob. Cov lus teb tam sim ntawd, ib txwm muaj, yuav nug yog tias muaj qhov sib txawv ntawm txhua qhov. Contrary to popular views, lo lus 'Acquittal' thiab 'Not Guilty' tsis yog ib qho thiab tib yam. Qhov tseeb, kev nkag siab ntawm ob lo lus los txhais tau tias tib yam yog kev tsis ncaj ncees, txawm tias qhov ncaj ncees. Qhov no tsis yog hais tias cov ntsiab lus tsis cuam tshuam tag nrho thiab tsis muaj kev sib txuas. Lawv, qhov tseeb, muaj feem cuam tshuam thiab sib txuas hauv cov xwm txheej tshwj xeeb. Tej zaum qhov kev piav qhia ntawm cov ntsiab lus thiab lawv lub ntsiab lus meej yuav pab kom nkag siab thiab txheeb xyuas qhov sib txawv me ntsis.
Kev Txiav Txim Siab txhais li cas?
Ib qho Kev Txiav Txim Siab yog ib txwm txhais tau tias yog kev tso tawm ib tus neeg los ntawm qee qhov kev foob coj tawm tsam nws. Hauv kev hais lus zoo tib yam, nws feem ntau siv los hais txog tus neeg uas tau txais kev txiav txim ntawm 'tsis ua txhaum' rau qhov kev ua txhaum uas nws tau raug foob. Xav txog Kev Txiav Txim Siab raws li kev zam txim; ib qho kev ua uas ua rau ib tug neeg dawb huv los ntawm kev them nqi lossis kev ua txhaum cai. Phau ntawv txhais lus txhais tau hais tias Acquittal yog txoj cai ntawm kev txiav txim los yog tso tawm ib tug neeg los yog lub xeev ntawm raug txiav txim. Los ntawm txoj kev xav txog kev cai lij choj, Kev Txiav Txim Siab tau nkag siab tias yog sawv cev rau "kev txiav txim rau kev tshem tawm" los ntawm kev ua txhaum cai, raws li kev txiav txim lossis kev txiav txim ntawm lub tsev hais plaub.
Lo lus 'kev xa tawm' yog qhov tseem ceeb hauv kev nkag siab lub ntsiab lus ntawm Kev Txiav Txim Siab hauv qhov uas nws qhia txog kev tso tawm lossis kev ywj pheej los ntawm qee yam tshwj xeeb. Ib qho Kev Txiav Txim Siab, yog li ntawd, yog ib qho kev txiav txim uas ua raws li qhov kev txiav txim ntawm Tsis Ua txhaum. Qhov yooj yim hais, qhov kev txiav txim siab ntawm 'Tsis Ua Txhaum Cai' feem ntau yuav ua rau kev tso tawm lossis ua tiav ntawm tus neeg raug foob nrog qhov ua txhaum cai. Yog li ntawd, nws yog qhov zoo dua los nkag siab txog Kev Txiav Txim Siab yog ib qho kev ua lossis lub xeev uas ua raws li lub tsev hais plaub txiav txim siab lossis kev txiav txim siab. Ib qho Kev Txiav Txim Siab feem ntau tau tso cai nyob rau hauv rooj plaub uas qhov kev foob tsis ua tiav hauv kev ua pov thawj nws cov ntaub ntawv lossis qhov uas tsis muaj pov thawj txaus los txiav txim rau tus neeg lossis mus rau qhov kev sim. Feem ntau, thaum tus neeg raug txiav txim raug foob tsis tuaj yeem foob lwm qhov kev txiav txim rau tus neeg ntawd rau tib qho kev ua txhaum.
Tsis Ua Txhaum txhais li cas?
Lo lus 'Tsis Ua Txhaum' feem ntau yog hais txog kev txiav txim siab los ntawm lub tsev hais plaub hais txog tus neeg raug foob nrog kev ua txhaum cai tshwj xeeb. Xav txog nws raws li tus txheej txheem uas ua ntej qhov kev txiav txim rau tus neeg raug foob nyob rau hauv ib rooj plaub. Yog li ntawd, tus neeg raug foob tsis tuaj yeem raug txiav txim kom txog thaum lub tsev hais plaub rov qab txiav txim tias Tsis Ua txhaum. Kev lig kev cai, lo lus 'Tsis Ua Txhaum Cai' txhais tau tias yog kev thov lossis txiav txim hauv txoj cai lij choj. Kev thov yog hais txog cov lus tshaj tawm los ntawm tus neeg raug foob uas tshaj tawm tias nws tsis yog txhaum ntawm qhov kev ua txhaum. Nws tseem suav nrog tus neeg raug foob qhov tsis lees paub cov lus foob uas foob foob. Tsuas yog, tus neeg raug foob tshaj tawm rau lub tsev hais plaub tias nws tsis muaj lub luag haujlwm rau qhov kev ua txhaum tshwj xeeb. Ib yam li ntawd, Tsis Ua Txhaum Cai kuj sawv cev rau qhov kev txiav txim los ntawm pawg neeg txiav txim plaub ntug lossis tus kws txiav txim plaub ntug tshaj tawm tias tus neeg raug foob tsis muaj lub luag haujlwm rau qhov txhaum cai. Feem ntau, qhov kev txiav txim ntawm Tsis Ua Txhaum yog xa thaum tus kws txiav txim plaub lossis tus txiav txim pom tias cov pov thawj tsis txaus rau txim rau tus neeg raug foob lossis thaum tus foob foob tsis ua pov thawj nws rooj plaub dhau qhov tsis txaus ntseeg. Nco ntsoov tias nyob rau hauv rooj plaub uas tus neeg raug foob nrog ntau qhov kev ua txhaum cai, lub tsev hais plaub tuaj yeem xa daim ntawv txiav txim tsis muaj txim rau ib lossis ntau qhov ua txhaum cai tab sis yuav tsis tas nrhiav tus neeg raug foob yam tsis muaj txim rau lwm yam txhaum cai. Hauv qhov xwm txheej zoo li no, tus neeg raug foob tsis raug txiav txim tab sis muab cov kab lus tsim nyog.
Tus neeg raug foob Otto Ohlendorf tau thov "tsis ua txhaum" thaum nws raug foob ntawm Einsatzgruppen Trial.
Dab tsi yog qhov txawv ntawm Kev Txiav Txim Siab thiab Tsis Ua Tsis Taus?
• Ib qho Kev Txiav Txim Siab yog hais txog ib qho kev ua raws li los yog los ntawm qhov kev txiav txim ntawm Tsis Ua txhaum. Lo lus 'Tsis Ua Txhaum', piv txwv li, hais txog kev tshaj tawm los ntawm lub tsev hais plaub ua ntej tso cai txiav txim.
• Tsis Ua Txhaum kuj yog hais txog qhov kev thov los ntawm tus neeg raug foob thaum thawj theem ntawm kev txiav txim raws li txoj cai lij choj uas tau teev tseg los ntawm lwm tus neeg tsis lees paub.
• Kev txiav txim ntawm Tsis Ua txhaum tej zaum yuav tsis ua rau muaj kev txiav txim. Tus neeg raug foob yuav raug pom tias ua txhaum ntawm lwm qhov kev ua txhaum cai hauv tib qhov kev sim.
