Law vs Lawful
Txoj cai lij choj, raug cai, raug cai yog qee lo lus uas piav qhia txog yam, xwm txheej, thiab kev ua ub no uas tau tso cai los ntawm txoj cai thiab tsis nyiam kev rau txim raws li txoj cai. Txawm li cas los xij, cov lus raug cai thiab raug cai tsis yog ib qho kev ntseeg ntau vim tias muaj qhov sib txawv me ntsis ntawm ob. Paub txog qhov sib txawv no tuaj yeem muaj txiaj ntsig zoo rau qee tus neeg txhawm rau kom nyob deb ntawm kev sib tw ntawm txoj cai. Kab lus no sim muab lub teeb rau qee qhov sib txawv.
Txoj Cai
Peb nyob twj ywm tsis meej pem vim hais tias ntawm cov lus qhia siv los ntawm kws lij choj thiab feem ntau yuam kev los ntawm qhov tseeb hais txog txoj cai lij choj. Txawm li cas los xij, qhov kev liam yog rau peb thaum peb tso cai rau peb ua yuam kev. Kev cai lij choj yog ib lo lus hais txog kev tshawb fawb ntawm txoj cai lij choj, nws txoj kev tswj hwm, kev nkag siab, thiab txawm tias nws txoj kev coj ua. Qhov no yog vim li cas txhua yam cuam tshuam nrog txoj haujlwm no yog hu ua kev cai lij choj thiab txawm tias cov lus qhia muab los ntawm kws lij choj rau lawv cov neeg siv khoom yog hu ua lus qhia kev cai lij choj. Thaum peb hnov lo lus kev cai lij choj, peb pom lub ntiaj teb txoj cai lij choj, lub tsev hais plaub, cov kws lij choj, cov kws txiav txim plaub ntug, thiab txhua yam khoom siv uas ua ke ua ke tsim txoj cai lij choj. Nws yog qhov tseeb tias txhua yam uas cuam tshuam nrog, lossis raws li txoj cai raug xa mus raws li kev cai lij choj.
Lawful
Thaum muaj xwm txheej, yam, qauv, koom haum, kev pom zoo thiab lwm yam raws li txoj cai, los yog raug tso cai thiab txiav txim los ntawm txoj cai ntawm lub teb chaws, lawv hais tias raws li txoj cai. Txhua yam uas ua raws los yog lees paub los ntawm txoj cai yuav raug cai. Txhua yam uas raug cai raug suav hais tias tsis txwv los ntawm txoj cai. Ib tug tuaj yeem xav txog txhua yam uas siv tau raws li kev cai lij choj.
Qhov txawv ntawm Txoj Cai thiab Kev Cai Lij Choj yog dab tsi?
• Txoj cai muaj feem xyuam rau txhua yam ntsig txog txoj cai.
• Thaum muaj kev cai lij choj cuam tshuam nrog kev cai lij choj, kev cai lij choj cuam tshuam nrog txoj cai ntau dua.
• Yog ib yam raug cai, tsis txwv los ntawm txoj cai.
• Kev cai lij choj tso cai rau cov ntsiab lus ntawm kev ncaj ncees hauv txoj cai lij choj thiab tsom mus rau tus ntsuj plig ntawm txoj cai thaum kev cai lij choj tseem ceeb dua rau txoj cai lij choj.
• Yog tias tau ua tiav yam tsis tau ua raws li kev cai lij choj, nws tuaj yeem ua txhaum cai, tab sis nws yuav raug hu tsis raug cai.
• Kev txhaum ntawm txoj haujlwm ua rau koj tsis raug cai thaum lub txim txhaum ua rau koj tsis raug cai.
