Teb Chaws vs Chaw nyob
Koj puas paub qhov txawv ntawm qhov chaw nyob thiab qhov chaw nyob? Los yog koj tsuas yog tsis meej pem ntawm ob qho tib si thiab tsis tuaj yeem pom qhov twg hais txog qhov twg? Muaj ntau tus uas ua neej nyob txawv teb chaws. Tej zaum koj yuav xav tias lawv nyob hauv lub tebchaws uas lawv nyob, qhov ntawd tsuas yog lub tebchaws nyob rau lawv. Hauv qee lub tebchaws, cov neeg thov rau kev tshaj tawm yuav tsum ua pov thawj lawv qhov chaw nyob hauv lub xeev tshwj xeeb ntawm lub tebchaws, thiab muaj cov tebchaws uas cov neeg sib tw xaiv tsa yuav tsum tau ua pov thawj lawv qhov chaw nyob ua ntej tsim nyog los tawm tsam kev xaiv tsa. Tab sis txhua yam no tej zaum tsis ua rau muaj kev nkag siab txog tias peb muaj peev xwm sib txawv ntawm qhov chaw nyob thiab chaw nyob. Kab lus no sim qhia meej txog qhov sib txawv no.
Domicile txhais li cas?
Raws li Oxford English phau ntawv txhais lus, tsev nyob yog 'lub teb chaws uas ib tug neeg kho raws li lawv lub tsev nyob ruaj khov, los yog nyob hauv thiab muaj kev sib raug zoo nrog.' Domicile yog qhov chaw nyob raws cai ntawm ib tug neeg. Qhov chaw uas tus neeg muaj chaw nyob ruaj thiab them se rau lub tsev nyob ruaj khov no hu ua nws qhov chaw nyob. Tab sis qhov no tsis txhais hais tias txhua qhov chaw uas tus neeg nyob yog nws qhov chaw nyob. Qhov chaw, lub nroog, thiab lub tebchaws uas ib tug yug los ua nws qhov chaw nyob. Qhov tseeb, qhov chaw nyob ntawm ib tug neeg kuj yog nws txiv. Domicile yog lub ntsiab lus tseem ceeb hauv kev txiav txim siab txog kev txiav txim siab uas siv rau ib tus neeg. Cov tsev hais plaub hauv ib qhov chaw muaj kev txiav txim rau pej xeem ntawm thaj chaw ntawd nkaus xwb.
Ib tug neeg lub teb chaws nyob tseem yog nws chaw nyob rau lub neej txawm tias nws nyob hauv lub tebchaws ntawd. Txawm li cas los xij, nws tuaj yeem hloov qhov chaw nyob los ntawm kev thov ua pej xeem hauv nws lub tebchaws nyob, yog tias nws pom zoo. Txawm li cas los xij, qhov no tsis yooj yim li nws zoo li, thiab tej zaum koj yuav tsis tsuas yog yuav tsum tau sau ib daim ntawv tab sis kuj muab cov ntaub ntawv hais txog xyoo nyob hauv lub teb chaws saws, txawm tias sib yuav rau ib tus neeg hauv zos, txawm tias koj muaj vaj tse thiab ntau npaum li cas thiab koj mus saib koj lub teb chaws nyob qhov twg.
Residence txhais li cas?
Qhov no yeej tsis yog qhov chaw nyob vim nws tsuas yog qhov chaw uas tib neeg nyob tam sim no. Qhov chaw uas tus neeg tiag tiag nyob yog nws qhov chaw nyob, tab sis nws yuav los yog tsis yog nws qhov chaw nyob. Kev paub txog koj qhov chaw nyob yog qhov tseem ceeb yog tias koj yog ib tus neeg txawv tebchaws rau kev sau se thiab qub txeeg qub teg, raws li txoj cai hauv cov cheeb tsam no yuav siv tau, nyob ntawm koj qhov chaw nyob.
Yog tseem tsis paub meej, xav tias koj yog ib tug neeg Australian nyob txawv teb chaws, thiab tsim tau ib co nyiaj tau los. Cov nyiaj tau los no raug zam los ntawm cov nyiaj tau los hauv Australia, yog tias koj tau khwv tau nws nyob rau lub sijhawm ntau tshaj ib xyoos. Tib txoj cai siv rau ib tug pej xeem ntawm UK, tab sis yog tias koj yog neeg Amelikas, koj yuav tsum them se rau cov nyiaj tau los ntawm cov nyiaj tau los txawv teb chaws. Yog li, nws yog qhov ua tau zoo kom paub txog koj li kev lav phib xaub hauv koj lub tebchaws yog tias koj tau txais qee yam los ntawm koj lub tebchaws nyob.
Nyob rau hauv lwm lub ntsiab lus, qhov chaw nyob kuj yog siv los xa mus rau lub tsev nom tswv los yog lwm cov pej xeem los yog cov nom tswv. Piv txwv li, Peb mus rau qhov chaw nyob ntawm Minister of Education rau lub rooj sib tham.
Ntawm no, qhov chaw nyob yog hais txog lub tsev ntawm Minister of Education.
"Peb mus rau qhov chaw nyob ntawm Minister of Education rau lub rooj sib tham."
Qhov txawv ntawm Domicile thiab Residence yog dab tsi?
• Chaw nyob thiab chaw nyob zoo ib yam rau ib tug neeg uas tsis tau tsiv tawm ntawm nws qhov chaw yug yawg koob; txawm yog tus neeg txawv teb chaws, qhov chaw nws nyob tiag tiag yog nws qhov chaw nyob, qhov chaw nyob tseem yog nws qhov chaw yug, uas tau txiav txim siab thaum nws yug los.
• Domicile yog ib lub tswv yim tseem ceeb rau kev cai lij choj raws li cov se thiab kev cai lij choj ntawm cov qub txeeg qub teg ntawm lub teb chaws ntawm qhov chaw nyob muaj feem xyuam rau nws.
• Chaw nyob tsuas yog hais txog ib qho chaw nyob.
• Ib tug tuaj yeem hloov ib qho chaw nyob los ntawm kev thov ua pej xeem hauv lwm lub tebchaws.
• Chaw nyob kuj yog siv los xa mus rau lub tsev ntawm tsoomfwv nom tswv lossis lwm cov pej xeem lossis cov nom tswv.
