Mein vs Meine
Yog tias koj tau nyeem lossis hnov txog Mein Kampf, tej zaum koj yuav paub tias Mein hauv German txhais tau tias kuv. Raws li lub npe ntawm phau ntawv qhia, Mein Kampf txhais ua Kuv Kev Sib Tw ua lus Askiv. Txawm li cas los xij, muaj lwm cov lus siv rau tib lub npe 'Kuv' xws li Meine, meinen, meines, thiab lwm yam. Ntau tus tub ntxhais kawm German tseem tsis meej pem tshwj xeeb ntawm kuv thiab meine. Kab lus no sim qhia txog qhov sib txawv ntawm kuv thiab meine.
German kab lus yog tag nrho ntawm cov lus ntawm ntau hom xws li tus kheej, muaj, kev nug, kev xav, txheeb ze, thiab cov lus tsis kawg. Nws yog kev siv cov lus muaj npe mein thiab meine uas ua rau tib neeg tsis meej pem. Mein sawv rau kuv thiab tseem zoo li no rau txiv neej poj niam thaum nws dhau los ua meine rau poj niam txiv neej. Qhov no muaj tseeb rau daim ntawv nominative ntawm lub npe. Raws li deb raws li accusative daim ntawv muaj kev txhawj xeeb, cov lus yog meinen rau txiv neej poj niam thiab meine rau poj niam txiv neej. Rau daim ntawv dative, tus txiv neej poj niam txiv neej muaj npe yog meinem thiab yog tib yam rau poj niam txiv neej. Raws li qhov kev xav tau ntawm lub cev muaj kev txhawj xeeb, cov lus hais rau poj niam txiv neej yog meines thiab meiner rau poj niam txiv neej.
Kev muaj lossis kev ua tswv cuab ntawm ib qho khoom yog qhia siv cov lus muaj npe thiab siv lo lus mein. Meine yog siv los qhia txog poj niam txiv neej los yog ntau daim ntawv. Yog li ntawd, kuv niam thiaj li ua rau kuv yws yws thaum kuv txiv tseem nyob hauv Vater. Nws kuj yog meine eltern rau kuv niam kuv txiv raws li lub npe yog nyob rau hauv ntau ntau hauv qhov piv txwv no.
Summary
Ob leeg mein thiab meine yog siv hauv German, los qhia txog kev muaj lossis kev ua tswv cuab, thiab lawv yog cov lus muaj npe. Qhov sib txawv ntawm mein thiab meine tsuas yog nyob rau hauv lawv poj niam txiv neej uas mein siv rau txiv neej poj niam thaum meine yog siv rau poj niam txiv neej. Lawv kev siv kuj yog nyob ntawm qhov khoom koj tau piav qhia hauv kab lus thiab nws qhov chaw hauv kab lus.
