Qhov Tseem Ceeb Qhov txawv - Vicious vs Ferocious
Ob leeg vicious thiab ferocious tuaj nyob rau hauv qeb ntawm adjectives nyob rau hauv lus Askiv. Lawv tuaj yeem siv los piav txog tus cwj pwm nruj lossis xwm txheej. Txawm hais tias thaum xub thawj lawv tshwm sim zoo ib yam hauv lawv lub ntsiab lus thiab tuaj yeem siv los ua cov lus sib txawv hauv ob peb lub sijhawm, lawv pom qhov sib txawv me ntsis txog lawv txoj kev siv. Qhov sib txawv tseem ceeb ntawm kev ua phem thiab kev phem yog qhov 'Vicious' feem ntau yog cim los ntawm kev tsis ncaj ncees thiab kev phem thaum 'Ferocious' feem ntau yog siv los piav txog qee yam ntawm qhov xwm txheej hnyav thiab hnyav thiab qee yam txhoj puab heev thiab siab phem. Yog li kev lim hiam muaj qhov cuam tshuam tsis zoo rau lub sijhawm ntev hauv nws qhov kev tshwm sim thaum qhov kev cuam tshuam tsis zoo ntawm 'siab phem' tsis yog qhov hnyav li 'vicious.'
Nws raug tus dev vwm uas nyob ntawm lwm txoj kab.
Cov phau ntawv txhais lus Cambridge piav qhia 'ua phem' raws li ob lub ntsiab lus txhais li; "cov neeg phem lossis kev ua yeeb yam uas qhia txog kev xav lossis xav ua phem rau ib tus neeg lossis ib yam dab tsi phem heev" thiab "siv los piav txog yam khoom, tus mob lossis cov lus hais uas ua rau mob lub cev thiab lub siab lub ntsws". Txawm li cas los xij, tag nrho cov ntsiab lus no qhia txog qhov tseeb tias 'kev phem' cuam tshuam nrog kev xav ntawm kev phem thiab kev ua phem rau nws qhov kev ua.
Txhua tus neeg ntshai tsam neeg phem ua phem rau zej zog.
Txoj kev them se tshiab uas tau nce se ntawm cov chav kawm qis, qhia los ntawm tus thawj tswj hwm tshiab yog lwm qhov tshwm sim ntawm nws txoj kev txiav txim siab phem.
Fig 1. Txoj kev them se tshiab uas tau nce se ntawm cov chav kawm qis, qhia los ntawm tus kav tshiab yog lwm qhov kev tshwm sim ntawm nws txoj kev txiav txim siab phem.
Lo lus 'Vimcious' yog feem ntau siv nrog adjective 'vicious'. Raws li tau piav qhia hauv Oxford phau ntawv txhais lus, qhov no txhais tau hais tias "ib ntu ntawm kev sib koom ua ke thiab cov txiaj ntsig uas ob lossis ntau lub ntsiab lus sib zog thiab ua rau muaj kev sib cav sib ceg, ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau qhov xwm txheej".
Kev tsis ncaj ncees sab hauv uas ua rau muaj kev nce nqi ntawm kev lag luam tsuas yog ua rau qhov xwm txheej txuas ntxiv ntawm lub voj voog uas twb muaj lawm no.
Kev Ferocious txhais li cas?
Tsis zoo li Vicious, Ferocious feem ntau yog siv los piav qhia tus cwj pwm phem lossis kev lim hiam uas feem ntau cuam tshuam nrog qhov tshwm sim ntawm kev npau taws lossis kev ntxhov siab. Yog li, nws feem ntau yog siv los piav txog ib yam dab tsi uas muaj lossis tshwm sim hauv qhov xwm txheej ntau dua. Merriam Webster txhais lo lus 'ferocious' li "ua yeeb yam lossis muab rau kev ua phem heev thiab tsis muaj kev nruj kev tsiv thiab kev ua phem". Saib cov piv txwv, Tus tsov ntxhuav siab phem tua ob tug nyuj nyob ib leeg.
huab cua phem ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau tib neeg lub neej thiab kev tsim kho.
Merriam Webster kuj txhais 'kev phem' raws li "ib yam dab tsi khaus heev". Ntawm no, nws tuaj yeem siv tau hauv ob qho tib si; muab ob qho tib si rau qhov tsis zoo thiab qee zaum kuj muab cov ntsiab lus zoo. Xa mus rau qhov piv txwv, Tus neeg sib tw tau txiav txim siab ua kom tau qhov zoo tshaj plaws ntawm nws cov txuj ci.
Fig 2. Tus neeg sib tw tau txiav txim siab ua kom tau qhov zoo tshaj plaws ntawm nws cov txuj ci.
Qhov txawv ntawm Vicious thiab Ferocious yog dab tsi?
Vim vs Ferocious |
|
| Vicious yog hais txog kev quav yeeb quav tshuaj lossis tus cwj pwm los ntawm kev ua phem lossis nkag mus rau kev phem. | Ferocious yog hais txog kev lim hiam los yog hnyav heev. |
| Vicious yog siv ob qho tib si los piav txog kev ua phem, kev coj cwj pwm phem thiab qee yam uas muaj xwm txheej lossis kev ua phem lossis kev tsis ncaj ncees. | Kev npau taws yog siv los piav txog kev ua phem, kev coj cwj pwm phem lossis kev ua tau zoo ntawm ib yam dab tsi uas muaj qhov hnyav thiab hnyav. |
| Impact | |
| Vicious feem ntau hais txog qee yam uas cuam tshuam txog kev coj tsis ncaj ntawm tib neeg. Qhov no feem ntau hais txog qhov tsis zoo. | Ferocious feem ntau txhais tau hais tias ib yam dab tsi nrog kev ua phem thiab kev phem. Tab sis nws kuj tseem siv tau los piav txog qhov tshwm sim zoo ib yam. |
Summary – Vicious vs Ferocious
Ob leeg adjectives vicious thiab ferocious qhia zoo xws li grammatical cai. Feem ntau, txawm hais tias ob qho tib si no adjectives vicious thiab ferocious yog siv los ua synonyms, nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm lawv cov kev siv lawv muaj peev xwm txawv txog lawv cov ntsiab lus thiab literal ntsiab. Ntxiv mus, thaum ferocious kuj siv tau los tsim kom muaj kev cuam tshuam zoo ntawm qhov xwm txheej vicious tsuas yog siv los muab kev cuam tshuam tsis zoo raws li qhov tshwm sim ntawm qhov xwm txheej tshwj xeeb. Yog li, qhov no yog qhov txawv ntawm vicious thiab ferocious.
Download PDF Version of Vicious vs Ferocious
Koj tuaj yeem rub tawm PDF version ntawm kab lus no thiab siv nws rau offline hom phiaj raws li daim ntawv ceeb toom. Thov download PDF version ntawm no Qhov txawv Ntawm Vicious thiab Ferocious
Image Courtesy
1 "Immigrants1888" (Public Domain) via Commons Wikimedia
2."Kev sib tw hauv gymnastics ntawm Olympics 2016. Kev qhuab qhia - rings. 01." Los ntawm (Fernando Frazão/Agência Brasil), (CC BY 3.0 br) ntawm Commons Wikimedia
