Rules vs Regulations
Txawm hais tias Txoj Cai thiab Kev Cai yog ob lo lus uas feem ntau tsis meej pem vim lawv pom tias txhais tau tias tib yam, muaj, qhov tseeb, qee qhov sib txawv ntawm lawv nyob rau hauv cov nqe lus ntawm lawv siv thiab connotations. Ua ntej cia peb txhais ob lo lus. Cov cai xa mus rau tus qauv tsim thiab tso cai ntawm txoj cai; ib tug general cai tswj los yog coj kev coj cwj pwm los yog ua nyob rau hauv ib tug tej yam teeb meem. Ntawm qhov tod tes, Txoj Cai hais txog cov txheej txheem uas muaj kev cai lij choj. Qhov no yog qhov txawv ntawm ob lo lus. Kab lus no sim piav qhia qhov txawv ntawm cov cai thiab cov cai hauv qhov tob.
Txoj cai yog dab tsi?
Ib txoj cai yog ib txwm txhais tias "Feem ntau yog ib qho qauv tsim thiab tso cai ntawm txoj cai; ib tug general cai tswj los yog coj kev coj cwj pwm los yog ua nyob rau hauv ib tug tej yam teeb meem. " Cov cai yog siv los txwv qee cov txheej txheem. Los ntawm 'txoj cai tsheb,' koj nyiam nkag siab tias koj yuav tsum ua raws qee yam kev txwv thaum nws los txog rau kev khiav tsheb.
Txoj cai muaj feem rau kev ua si, kis las thiab lwm yam. Hauv luv luv nws tuaj yeem hais tias cov cai feem ntau cuam tshuam nrog kev ua si lossis kev ua si. Lawv piav qhia yuav ua li cas ib qho kev ua si lossis kev ua kis las yuav tsum ua si. Tam sim no cia peb mus rau txoj cai.
Txoj cai yog dab tsi?
Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias hauv kev txhais lus raug cai lo lus 'kev cai' yog siv los qhia txog cov txheej txheem uas muaj kev cai lij choj. Cov kev cai yog raug siv thaum cov cai tsis raug cai siv. Qhov no yog ib qho ntawm qhov sib txawv tseem ceeb ntawm cov cai thiab cov cai. Tsis tas li ntawd thaum hais txog cov ntsiab lus uas cov kev cai tuaj yeem pom ib tus tuaj yeem pom lwm qhov sib txawv. Cov kev cai feem ntau cuam tshuam rau qhov chaw ua haujlwm xws li chaw ua haujlwm lossis chaw ua haujlwm.
Lwm txoj kev sib txawv ntawm cov kev cai ntawm cov cai yog cov kev cai yog cov txheej txheem uas yuav tsum tau ua raws li tus nqi. Cov qauv no yuav tsis hloov. Ntawm qhov tod tes, cov cai yuav tsum tau ua raws li kev ua kom zoo ntawm qhov chaw ua haujlwm lossis kev txhawj xeeb. Cov cai muaj qee lub sijhawm ua txhaum. Cov kev cai tsis tuaj yeem ua txhaum rau qhov teeb meem ntawd.
Ib txoj cai dhau los ua txoj cai lij choj. Piv txwv li, ib txoj cai tswj hwm los ntawm tsoom fwv hauv zos los yog lub koom haum tswj hwm yuav dhau los ua txoj cai lij choj. Nws dhau los ua kev txwv tsis pub muaj kev cai lij choj. Qhov no qhia tau hais tias txawm hais tias feem ntau ntawm cov lus siv cov cai thiab cov cai sib hloov lawv muaj lub ntsiab lus tshwj xeeb. Qhov sib txawv no tuaj yeem muab sau ua ke raws li hauv qab no.
Qhov txawv ntawm Cov Cai thiab Cov Cai Li Cas?
Txoj Cai thiab Kev Cai:
Txoj Cai: Cov cai xa mus rau tus qauv tsim thiab tso cai ntawm txoj cai; ib qho kev cai dav dav rau kev tswj hwm lossis kev coj ua lossis kev ua hauv ib hom xwm txheej.
Txoj Cai: Lo lus 'kev cai' yog siv los qhia txog cov txheej txheem uas muaj kev cai lij choj.
Yam ntxwv ntawm Txoj Cai thiab Kev Cai:
Nature:
Txoj Cai: Cov cai raug siv los txwv qee cov txheej txheem.
Txoj Cai: Cov kev cai raug siv los tswj qee cov txheej txheem.
Official State:
Rules: Cov cai tsis raug siv los siv.
Regulations: Regulations are official in use.
Context:
Rules: Cov cai muaj feem xyuam rau kev ua si, kis las thiab lwm yam.
Txoj Cai: Cov cai muaj feem xyuam rau chaw ua haujlwm xws li chaw ua haujlwm lossis chaw ua haujlwm.
