Guaranty vs Guarantee
Qhov txawv ntawm kev lav thiab lav yog nyob rau hauv cov ntsiab lus uas peb siv cov lus. Peb txhua tus paub, lossis tsawg kawg zoo li xav, uas peb paub txhua yam txog kev lav. Thaum peb yuav ib yam khoom los ntawm kev ua lag luam, peb txhua tus cia siab tias qhov zoo thiab cia siab tias nws yuav ua tau zoo tshaj plaws rau qee lub sijhawm tom ntej. Cov chaw tsim khoom, paub tias nws tau ua cov khoom lag luam zoo thiab ntseeg qhov zoo ntawm nws cov khoom, lees paub peb tias nws yuav hloov cov khoom lag luam yog tias nws yuav tsim cov snag hauv lub sijhawm luv luv. Cov lus cog tseg no los ntawm cov tuam ntxhab yog ib qho kev lees paub rau peb txhua tus txhawb kev ntseeg siab hauv cov khoom. Muaj lwm lo lus hu ua kev lav phib xaub uas yog qhov tsis meej pem. Puas yog kev lees paub zoo ib yam li lav lossis puas muaj qhov sib txawv ntawm ob? Cia peb kawm paub.
Guaranty txhais li cas?
Lo lus lav raws li lub npe feem ntau yog siv hauv kev lag luam nyiaj txiag. Lo lus yog siv los txhais cov lus cog tseg uas peb muab los ua kom tiav txoj cai lij choj los ntawm kev them tus nqi ntawm lwm tus yog tias tus neeg ntawd tsis ua li ntawd. Thaum ib tug ntawm koj cov phooj ywg thov kom qiv nyiaj los ntawm ib lub txhab nyiaj uas koj muaj ib tus account ib yam nkaus, lub txhab nyiaj nug koj los ua tus lav rau nws cov nyiaj qiv. Qhov no txhais tau hais tias, yog tias koj tus phooj ywg tsis them rov qab nws cov nyiaj qiv, lub txhab nyiaj yuav nug koj kom them tus nqi raws li koj tau lav koj tus phooj ywg. Hauv cov ntsiab lus no, kev lav ris txhais tau tias koj cog lus tias yuav them tus nqi ntawm koj tus phooj ywg ntawm lub txhab nyiaj thaum koj tus phooj ywg ua tsis tau raws li nws lub luag haujlwm. Nco ntsoov tias, nyob rau hauv cov ntsiab lus no, txawm tias lub sij hawm lav tau yooj yim siv rau qhov chaw lav. Kev lees paub zoo li kev sau ntawv lees paub hauv txhua qhov chaw hauv ntiaj teb thiab siv rau txhua qhov ntsiab lus.
Thaum nws los txog rau daim ntawv qhia kev lees paub, tib neeg nyiam siv cov lus qhia ntawm kev lav. Txawm nyob rau hauv phau ntawv txhais lus koj tuaj yeem pom tias nws tau hais tias daim ntawv qhia kev lees paub yog qhov txawv ntawm kev lav. Niaj hnub no, tib neeg tsis siv cov lus qhia ntawm kev lav nws tus kheej li lawv tau siv.
Lo lus lav feem ntau yog siv hauv kev cai lij choj
Guarantee txhais li cas?
Lo lus lav muaj ntau lub ntsiab lus. Guarantee raws li lub npe txhais tau hais tias kev cog lus ib tus neeg muab los ua qee yam kev ua. Raws li cov lus qhia, kev lees paub txhais tau hais tias kev cog lus yuav raug tiv thaiv lossis pom zoo ua kom tiav lwm tus neeg cov nuj nqis yog tias tus neeg ntawd tsis ua li ntawd, lossis lwm yam, hais qee yam nrog kev ntseeg siab. Raws li koj tuaj yeem pom, lub ntsiab lus thib ob ntawm cov lus lees paub zoo ib yam li lub ntsiab lus ntawm lo lus lav. Saib cov piv txwv hauv qab no.
Nov yog kuv lav tias kuv yuav saib xyuas tsev.
Kuv lav kuv tus muam qiv nyiaj hauv tuam txhab.
Kuv lav tias kuv yuav nrhiav tau tus txiv neej haum rau tus ncej.
Kuv lav koj tias qhov no yog pluas mov zoo tshaj plaws uas koj tuaj yeem noj hauv lub nroog no.
Hauv thawj kab lus, lo lus lav yog siv los ua lub npe uas yog lub ntsiab lus 'kev cog lus ib tus neeg muab rau ua qee yam kev ua.' Hauv lwm cov kab lus, lo lus lav yog siv los ua lus qhia.. Hauv kab lus thib ob, kev lees paub txhais tau tias 'pom zoo ua kom tiav lwm tus neeg cov nuj nqis yog tias tus neeg ntawd tsis ua li ntawd.' Yog li, tus neeg no tau pom zoo them nws tus viv ncaus qiv yog tias tus muam ua tsis tau li ntawd. Hauv kab lus thib peb, los ntawm kev siv lo lus lav cov neeg hais lus paub tseeb tias nws yuav tiv thaiv cov lus cog tseg ntawm kev nrhiav tus txiv neej tsim nyog rau txoj haujlwm. Hauv kab lus thib plaub, lo lus lav txhais tau tias 'hais ib yam nrog kev ntseeg siab.' Yog li, tus hais lus muaj kev ntseeg siab hais tias cov pluas noj tshwj xeeb yog qhov zoo tshaj plaws uas txhua tus tuaj yeem muaj hauv nroog.
Hauv Askiv Askiv, lo lus lav tau siv los ua ib qho lus qhia thaum lav tau siv los ua lub npe. Txawm li cas los xij, lav yog lo lus uas zoo siab tau siv ob qho tib si ua lub npe, nrog rau cov lus qhia, thoob plaws ntiaj teb niaj hnub no.
Ntawm qhov tod tes, lav feem ntau yog siv rau hauv cov ntsiab lus ntawm cov neeg siv khoom lag luam hauv cov qauv ntawm cov chaw tsim khoom cog lus rau qhov zoo ntawm cov khoom thiab pom zoo hloov cov khoom yog tias nws hloov tawm faulty nyob rau hauv lub sij hawm luv luv..
Qhov txawv ntawm Guaranty thiab Guarantee yog dab tsi?
Qhov txawv ntawm ob lo lus lav thiab lav, nws zoo li tsawg. Ob leeg tuaj yeem siv sib hloov.
Meaning:
Guaranty:
• Cov lus cog tseg peb muab ua kom tiav raws li txoj cai los ntawm kev them tus nqi ntawm lwm tus yog tias tus neeg ntawd tsis ua li ntawd.
Garantee:
• Ib tug cog lus rau ib tug yuav ua ib yam dab tsi ua.
• Qhia tau tias kev cog lus yuav tiv thaiv.
• Pom zoo ua kom tiav lwm tus nuj nqis yog tias tus neeg ntawd tsis ua li ntawd.
• Hais ib yam nrog kev ntseeg siab.
History:
• Hauv lus Askiv Askiv, muaj ib lub sij hawm thaum lav tau siv los ua lub npe thaum lav tau siv los ua lus. Tab sis hnub no, tag nrho cov kev sib txawv no tau ploj mus, thiab ob qho tib si tuaj yeem siv tau dawb.
Kev siv dav dav:
• Txawm li cas los xij, feem ntau, hauv cov teeb meem kev cai lij choj xws li kev lag luam hauv tuam txhab nyiaj lav lav tau siv ntau dua.
• Rau cov neeg siv khoom thiab cov teeb meem uas tsis yog hauv kev cai lij choj, lav yog siv ntau dua.
Vim:
• Guaranty tsis siv ntau npaum li cov lus qhia. Thaum daim ntawv qhia txog kev lav yog xav tau tib neeg siv lav.
• Yog li, yog siv los ua ib qho kev qhia, ib txwm xaiv lav.
Noun:
• Thaum siv los ua lub npe, koj tuaj yeem siv ob qho kev sau ntawv. Koj yuav tsum xyuam xim rau cov ntsiab lus.
• Guaranty is for legal matters.
• Guarantee is for all other matters.
