English vs Fabkis
Muaj ntau qhov sib txawv ntawm Lus Askiv thiab Fab Kis xws li cov qauv sau ntawv, kev hais tawm, kev sau ntawv, thiab lwm yam. Lus Askiv thiab Fab Kis yog ob hom lus uas muaj feem cuam tshuam rau ib leeg vim tias lawv ob leeg koom ib leeg thiab tib tsev neeg hu ua Indo-European tsev neeg. Qhov no yog ib tsev neeg yam lus tseem ceeb tshaj plaws hauv ntiaj teb vim nws muaj ntau hom lus. Lus Askiv belongs rau pawg Germanic hauv tsev neeg Indo-European. Ntawm qhov tod tes, Fabkis belongs rau pawg Latin lossis Italic pawg ntawm Indo-European tsev neeg. Cov pab pawg me uas Fabkis tshwm nyob rau hauv pawg lus Italic no tseem hu ua Romance Languages. Nov yog qhov txawv ntawm ob hom lus.
Ntau yam lus Askiv
Nws yog qhov nthuav kom nco ntsoov tias ob qho lus Askiv thiab Fab Kis tau qiv cov paj hlwb los ntawm Sanskrit ntawm pawg lus Aryan. Lus Askiv tsis yog tswj hwm los ntawm ntau txoj cai hais txog kev hais lus. Ntawm qhov tod tes, qee cov ntawv hauv lus Askiv ua ntsiag to qee zaus xws li 'p' hauv 'pneumonia' thiab 'p' hauv 'psalms'.
Ntxiv mus, lus Askiv muaj ntau hom lus xws li Fab Kis, Italian, Latin, Arabic, thiab lwm yam. Qee qhov piv txwv ntawm cov lus Fabkis cov lus qiv los ntawm Askiv suav nrog kev sib tham, toj siab, hnab ntawv, lub hnab thiab lwm yam. Cov lus xws li lasagna, cappuccino yog qiv los ntawm Italian. Cawv yog kev qiv nyiaj ntawm Arabian.
Yog tias peb xav txog cov qauv sau ntawv ntawm lus Askiv, peb paub thaum peb sib txuas lus, tag nrho cov lus muaj cov lus qhia zoo sib xws tshwj tsis yog tus thib peb tus lej. Piv txwv li, kuv / peb / koj / lawv noj thaum nws / nws / nws noj. Hauv lus Askiv, koj tsis muaj poj niam los txiv neej rau tag nrho cov npe uas tsis yog tus kheej pronouns.
Ntau txog Fabkis
Fabkis yog hom lus ntawm Fabkis. Nws yog ib hom lus Romance. Thaum nws hais txog kev hais lus, Fabkis tau tswj hwm los ntawm ntau txoj cai ntawm kev hais lus. Qhov no yog qhov tseeb tshwj xeeb, thaum nws los txog rau kev sib xyaw ntawm cov vowels. Yog tias e, a thiab koj ua ke ua lus Fab Kis, ces qhov kev sib txuas yuav tsum tau hais ua 'o' raws li nyob rau hauv lo lus 'beaucoup'. Yog li ntawd, ntau lo lus Fab Kis tau qiv los ntawm Askiv nyob rau lub sijhawm. Lub suab ntawm 'vous' nyob rau hauv lo lus 'rendezvous' tsuas yog 'vu' thiab 'z' yog kiag li ntsiag to. Nws yuav tsum tsis txhob hais. Feem ntau, tsab ntawv kawg ntawm ib lo lus tsis tau hais ua lus Fab Kis. Txawm li cas los xij, yog hais tias ib lo lus xaus nrog tus consonant thiab lo lus tshiab pib nrog lub suab feem ntau muaj kev sib tham. Qhov ntawd yog ob lo lus tau hais ua ke yam tsis muaj kev ncua nyob nruab nrab.
Nws yog ib qho tseem ceeb kom paub tias Fabkis muaj kev cuam tshuam loj ntawm cov lus Latin. Hauv lus Fab Kis, muaj qhov sib txawv ntawm cov lus qhia hauv txhua tus lus. Yog li, Fabkis yog qhov nyuaj dua. Hauv Fab Kis, txhua tus npe thiab feem ntau cov lus muaj poj niam txiv neej. Koj yuav tsum pom zoo cov lus qhia raws li poj niam txiv neej thiab tus lej ntawm lub npe lossis cov lus uas tuaj raws li cov ntsiab lus.
Lus Askiv thiab Fabkis txawv li cas?
Language Family:
Ob lus Askiv thiab Fab Kis yog cov lus Indo-European tsev neeg. Hauv qab no, • Lus Askiv belongs rau pawg Germanic.
• French belongs to the Italic group of languages.
Hais:
• Lus Askiv muaj tsawg txoj cai hais txog kev hais lus.
• Fab Kis muaj ntau txoj cai hais txog kev hais lus, tshwj xeeb tshaj yog, hais txog kev sib sau ua ke.
Silent letters:
• Lus Askiv, qee tsab ntawv yuav ntsiag to hauv qee cov lus xws li nkauj, riam, thiab lwm yam.
• Hauv Fab Kis, tsab ntawv kawg ntawm ib lo lus tsis tau hais. Nov yog txoj cai dav dav.
Qhov no yog qhov sib txawv tseem ceeb ntawm ob hom lus.
Accents:
• lus Askiv siv accents nkaus xwb nyob rau hauv cov nyiaj qiv txawv teb chaws.
• Lus Fab Kis siv ntau lub suab.
Gender:
• Lus Askiv, tsuas yog tus kheej pronouns muaj poj niam txiv neej.
• Hauv Fab Kis, tag nrho cov npe thiab feem ntau cov lus muaj poj niam txiv neej.
Neegation:
• Kev tsis lees paub lus Askiv yog ua tiav siv ib lo lus 'tsis yog.'
• Hauv Fab Kis, qhov sib npaug rau lus Askiv tsis yog ob lo lus uas yog 'ne pas.'
Raws li koj pom, cov lus Askiv thiab Fabkis muaj ntau qhov sib txawv ntawm lawv. Nco ntsoov tsuas yog cov ntawv zoo sib xws. Txhua yam ntawm ob hom lus no txawv ntawm ib leeg.
