Nevertheless vs Nonetheless
Txawm li cas los xij thiab tseem yog ob lo lus hauv lus Askiv uas muaj lub ntsiab lus zoo sib xws. Qhov tseeb, lawv tuaj yeem siv sib hloov pauv thiab nyob ze ntawm qhov sib txawv. Tseem muaj, txawm li cas los xij, hauv trilogy uas yog siv los qhia tib lub ntsiab lus ntawm 'txawm tias' lossis 'txawm tias'. Qhov no ua rau cov neeg kawm lus Askiv tsis meej pem txog seb lawv puas yuav tsum siv txawm li cas los xij lossis tseem nyob hauv ib qho ntsiab lus tshwj xeeb. Kab lus no yog xav paub seb puas muaj qhov sib txawv ntawm txawm li cas los xij.
Ntau tus neeg siv txawm li cas los xij txawm tias ob lo lus txhais tau zoo ib yam. Qhov no tau ua nrog rau qhov tseeb tias txawm li cas los xij zoo dua suab raws li cov neeg tau nug txog qhov kev nyiam no. Yog hais tias ib tug mus rau hauv keeb kwm ntawm ob lo lus, nws pom tau hais tias txawm li cas los yog ntau dua thiab nyob rau hauv lub neej txij li thaum lub xyoo pua 14th, tab sis txawm li cas los xij los siv li lig li 16th caug xyoo. Rau ntau tus neeg, txawm li cas los xij zoo li archaic thiab coj txawv txawv. Qee tus hais tias nws zoo nkauj nyob rau hauv lub ntsiab lus rau 'txawm li cas los xij' thaum nws siv nrog ua tsaug. Ob lo lus no raug txwv tsis pub sau ntawv Askiv hnub no, thiab cov neeg feem coob nyiam siv 'txawm li cas los xij' uas zoo li tsis raug cai ntau.
Saib cov kab lus hauv qab no
• Nce toj siab no ib txwm ua pov thawj txaus ntshai rau cov neeg siab. Txawm li cas los xij, kuv yuav muab rau nws sim.
• Nws tau ua phem rau txoj haujlwm hauv chaw ua haujlwm, tab sis kuv nyiam nws txawm li cas los xij.
• Sammy tsis tau npaj rau kev xeem. Txawm li ntawd los nws dhau lawm.
Nevertheless vs Nonetheless
• Ob lo lus hais tias txawm li cas los xij thiab tseem qhia tib lub ntsiab lus ntawm 'txawm' thiab 'txawm tias'.
• Ob leeg yog cov ntaub ntawv thiab siv ua lus Askiv nkaus xwb vim lawv qhov chaw tau raug coj los ntawm 'txawm li cas los xij' hauv lus Askiv.
• Ntawm ob, txawm li cas los xij yog qhov ntau dua thiab nyiam los ntawm tib neeg.
• Txawm li cas los xij tau tshwm sim ua lus Askiv ntau dua li yav dhau los.
• Yog tias koj saib hauv phau ntawv txhais lus rau lub ntsiab lus ntawm ib qho, lwm qhov tshwm ua ib qho kev sib txuas.
