EFL vs ESL
EFL thiab ESL yog cov ntsiab lus uas feem ntau siv rau kev qhia lossis kawm lus Askiv ua hom lus los ntawm cov neeg uas nws thawj hom lus tsis yog lus Askiv. Cov ntsiab lus tsis meej pem raws li F stands rau txawv teb chaws thiab S sawv rau qhov thib ob, tab sis rau cov neeg uas xav qhia lus Askiv rau lwm hom lus, nkag siab qhov sib txawv me ntsis ntawm EFL thiab ESL yuav yog qhov tseem ceeb. Kab lus no sim qhia txog qhov sib txawv ntawm EFL thiab ESL, kom yooj yim rau ib tus neeg uas xav ua tus kws qhia lus Askiv rau cov tub ntxhais kawm los ntawm ntau haiv neeg thiab qhov chaw.
EFL
EFL yog ib lub ntsiab lus uas sawv cev rau Lus Askiv ua Lus Txawv Tebchaws thiab siv tau rau kev qhia lus Askiv hauv cov tebchaws uas feem coob tsis hais lus Askiv li kev sib txuas lus. Cov no yog cov teb chaws uas cov tub ntxhais kawm xav kawm lus Askiv vim muaj kev cia siab rau txoj haujlwm thiab tseem yog vim lawv lub siab xav tsiv teb tsaws chaw thiab ua haujlwm nyob txawv teb chaws uas hais lus Askiv. Tam sim no, Kaus Lim Qab Teb, Philippines, Nyiv, Tuam Tshoj, Thaib thiab lwm yam tuaj yeem suav tias yog qhov chaw kub kub ua haujlwm ua tus kws qhia EFL. Nyob rau hauv cov chaw zoo li no, cov tub ntxhais kawm kawm lus Askiv ua ib qho kev kawm tau ntau xyoo thiab feem ntau muaj kev nkag siab zoo ntawm cov lus thiab cov qauv sau ntawv tab sis tsis tau txais txaus rau cov xwm txheej uas tib neeg sib tham ua lus Askiv nkaus xwb. Yog tias koj xav ua haujlwm ua tus kws qhia EFL, muaj ntau lub sijhawm rau koj nyob hauv cov tebchaws Esxias no.
ESL
Ntawm no yog ib lo lus uas sawv cev rau lus Askiv ua Hom Lus Thib Ob thiab yuav tsum tau qhia lus Askiv rau cov tub ntxhais kawm hauv cov tebchaws uas lus Askiv yog hom lus yooj yim rau kev sib txuas lus. Canada, UK, Teb Chaws Asmeskas, Australia thiab lwm yam yog lub teb chaws uas nyob rau hauv pawg no uas hais lus Askiv nyob txhua qhov chaw tab sis cov tub ntxhais kawm ntawv Askiv yog cov neeg tuaj ntawm ntau haiv neeg. Cov tub ntxhais kawm no yuav tsum tau txais kev paub lus Askiv zoo los daws cov kev xav tau hauv kev kawm thiab kev ua haujlwm. Muaj tsawg txoj hauv kev ua tus kws qhia ESL vim cov tub ntxhais kawm nyob hauv cov tebchaws hais lus Askiv tsis paub lus Askiv yog qhov tsawg.
Qhov txawv ntawm ESL thiab EFL yog dab tsi?
• EFL stands for English as a Foreign Language where ESL is an acronym that stands for Lus Askiv as a Second Language.
• ESL yog ib lo lus siv los qhia lus Askiv rau cov neeg tsis yog haiv neeg nyob hauv ib lub tebchaws hais lus Askiv xws li UK, US, Australia, lossis Canada whereas EFL yog ib lo lus siv los qhia lus Askiv rau cov neeg tsis yog haiv neeg hauv cov tsis yog- Cov teb chaws hais lus Askiv xws li cov teb chaws Esxias.
• Ib tug neeg Amelikas qhia lus Askiv rau cov tub ntxhais kawm Suav hauv Suav teb yog tus kws qhia EFL thaum tus neeg Asmeskas qhia lus Askiv rau cov tub ntxhais kawm Suav nyob hauv Asmeskas yog tus kws qhia ESL.
• Qhov sib txawv ntawm EFL thiab ESL kev qhia cuam tshuam rau cov lus qhia thiab cov kev coj los ntawm cov kws qhia.
