Qhov tseem ceeb txawv - txaj muag vs txaj muag
Txawm hais tias cov lus txaj muag thiab txaj muag feem ntau siv sib hloov, muaj qhov sib txawv me ntsis ntawm ob lo lus. Kev txaj muag yog siv los qhia txog kev txaj muag thiab kev nyuaj siab. Cov kev txaj muag no tuaj yeem tshwm sim los ntawm kev ua uas tus neeg xav tias yog hauv qab nws lossis kev coj ncaj ncees tsis raug. Kev txaj muag, ntawm qhov tod tes, feem ntau yog siv thaum xa mus rau qhov kev xav tsis txaus ntseeg. Lo lus no feem ntau yog siv thaum hais txog kev sib raug zoo. Qhov no yog qhov sib txawv tseem ceeb ntawm kev txaj muag thiab txaj muag. Kab lus no sim qhia qhov txawv ntawm kev txaj muag thiab txaj muag.
txaj muag - txhais thiab lub ntsiab
Raws li Oxford English Dictionary, kev txaj muag yog kev txaj muag lossis kev ntxhov siab. Thaum ib tug neeg tau koom nrog ib qho haujlwm lossis kev ua uas nws xav tias ua txhaum rau nws feem ntau xav txaj muag.
Nws txaj muag rau nws tus kheej uas tau dag rau nws tus phooj ywg zoo.
Lawv txaj muag rau qhov lawv ua phem rau tus txiv neej laus.
Koj yuav tsum txaj muag ntawm qhov koj tau coj nag hmo.
Hauv cov piv txwv uas tau hais los saum toj no, cov tib neeg xav txaj muag thiab ua txhaum vim kev nco qab ntawm kev ua tsis ncaj ncees lossis tus cwj pwm ruam.
Tseem lo lus txaj muag tuaj yeem siv los hais txog kev xav tsis zoo thiab. Thaum ib tug neeg xav tias nws qis dua ntawm nws tog, nws tuaj yeem txaj muag.
Nws txaj muag vim nws yug me nyuam ntawm lub rooj noj mov.
James txaj muag rau nws tsev neeg.
Lwm qhov piv txwv uas siv lo lus txaj muag yog thaum tus neeg tsis kam ua ib yam dab tsi vim ntshai tsam raug txaj muag.
Txawm tias nws poob rau hauv kev ua haujlwm, nws txaj muag nrhiav kev pab.
txaj muag hais rau nws ntshai tsam tsis kam lees.
Nws txaj muag rau nws tsev neeg.
Kev txaj muag - txhais thiab lub ntsiab lus
Phau ntawv Oxford English Dictionary txhais lo lus txaj muag raws li xav tsis thoob lossis mob yooj yim. Thaum peb txaj muag, nws ua rau peb tsis nco qab thiab ua rau peb tsis xis nyob heev. Qee tus ntseeg tias qhov sib txawv tseem ceeb ntawm kev txaj muag thiab kev txaj muag yog los ntawm kab ntawm kev coj ncaj ncees thiab kev coj noj coj ua. Lo lus txaj muag feem ntau yog nrog rau qhov xwm txheej uas muaj kev ua txhaum cai hauv kev coj noj coj ua. Txawm li cas los xij, kev txaj muag yog siv rau hauv cov xwm txheej uas muaj kev ua txhaum ntawm kev coj ncaj ncees.
Kuv txaj muag thaum nws ua rau nws tus kheej ruam ua ntej ntawm tag nrho cov neeg tuaj saib.
Nws txaj muag heev thaum lawv pom nws nyob ntawd.
Nws txaj muag thaum nws swb thiab poob thaum nws nkag mus rau qhov kev xam phaj.
Nws txaj muag heev thaum lawv pom nws nyob ntawd.
Qhov txawv ntawm txaj muag thiab txaj muag yog dab tsi?
Definition of txaj muag thiab txaj muag:
txaj muag: txaj muag yog siv los qhia kev txaj muag thiab kev nyuaj siab.
Kev txaj muag: Kev txaj muag feem ntau yog siv thaum hais txog kev xav tsis thoob.
yam ntxwv ntawm txaj muag thiab txaj muag:
Situation:
txaj muag: Qee tus ntseeg tias txaj muag yog siv rau qhov xwm txheej uas muaj kev ua txhaum cai ncaj ncees.
Kev txaj muag: Kev txaj muag yog siv rau kev sib raug zoo.
xav:
txaj muag: Thaum txaj muag tus neeg xav tias ua txhaum, txaj muag, ua tsis taus pa thiab tsis kam nyob ntawm qhov xwm txheej.
txaj muag: Thaum txaj muag tus neeg xav tias nws tus kheej tsis nco qab, ua tau txawv txawv thiab tsis xis nyob heev.
Image Courtesy: 1. Cathy Rattled Txog Txog Lub Tsib Hlis pib xav txaj muag Los ntawm Reginald Bathurst Birch [Public domain], via Wikimedia Commons 2. "Blushing girl 0001" los ntawm Valerie Hinojosa [CC BY-SA 2.0] via Commons
