English Accent vs Australian Accent
Paub qhov txawv ntawm lus Askiv thiab lus Australian tus cwj pwm tuaj yeem nthuav. Ob leeg yog lus Askiv, tab sis txoj kev tib yam lus, tib lo lus hais yog txawv. Txawm li cas los xij, rau lub pob ntseg uas tsis tau kawm, lawv ob leeg suab zoo ib yam thaum piv nrog cov lus Asmeskas. Accent tsis ua mob rau cov lus. Txawm li cas los xij, thaum koj tsis muaj lub suab zoo ib yam li cov neeg hauv zos koj tuaj yeem pom tau yooj yim los ntawm cov neeg hais lus. Kab lus no nthuav qhia koj qee cov ntsiab lus hais txog qhov sib txawv ntawm lus Askiv thiab lus Australian.
Lus Askiv yog dab tsi?
lus Askiv txawv heev thoob plaws ntiaj teb thiab txawm nyob hauv ib lub tebchaws uas lus Askiv yog hom lus. Hais lus nruj me ntsis, cov neeg txhais lus xav tias muaj qhov sib txawv ntawm cov lus Askiv thaum siv hauv Askiv, Scotland, Northern Ireland thiab Wales. Nws yog qhov tseeb tias txawm tias cov neeg hais lus Askiv ib txwm muaj cov lus sib txawv hauv vogue. Lub regional accents tuaj yeem txheeb xyuas los ntawm qee tus yam ntxwv. Qhov no yog vim li cas lus Askiv sib txawv thoob plaws tebchaws Askiv.
lus Askiv tuaj yeem txiav txim siab yog hais maj mam ua kom cov lus tsis tshwm sim ua ke. Tsis tas li ntawd, koj yuav pom tias cov lus Askiv tsis txwv kev txav ntawm lawv daim di ncauj thaum hais lus thiab lawv tsis siv tus nplaig tom qab hauv kev hais lus. Lus Askiv tsis txhob tuav tus nplaig ze ntawm lub ru tsev ntawm lub palate thaum hais lus.
Australian Accent yog dab tsi?
Txawm hais tias cov neeg Australia kuj hais lus Askiv, lawv lub suab tsis yog lus Askiv. Ntawm qhov tod tes, Australian accents nyob rau hauv lub suab lus. Qhov tseeb, nws tuaj yeem hais tau tias cov suab lus yog qhov tseem ceeb tshaj qhov sib txawv ntawm cov lus Askiv thiab lus Australian. Nyob rau hauv Australian accent lus xaus nyob rau hauv 'ay', suab yog pronounced 'ie'. Ib yam li ntawd, qhov ntev a, 'a:' yog hais tias 'æ.'
Txawm hais tias cov lus Australian tsis sib txawv ntawm ib cheeb tsam mus rau ib cheeb tsam, muaj qee qhov txawv hauv cheeb tsam uas tau sau tseg. Qee qhov kev tshawb fawb tau pom tias cov neeg hauv Victoria muaj lub siab nyiam hais cov suab lus xws li hnav khaub ncaws, txaj thiab taub hau li 'æ'. Nyob rau sab hnub poob Australia, nyiam hais cov lus xws li "npias" nrog ob lub suab ('biː.ə' lossis 'be-ah') pom, qhov twg lwm tus neeg Australians siv ib lub suab 'biə.'
Nws kuj tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias cov lus Australian tau raug cuam tshuam los ntawm Asmeskas cov lus. Txij li thaum xyoo 1950, cov lus Australian tau cuam tshuam ntau dua los ntawm Asmeskas feem ntau vim yog cov kab lis kev cai pop, xov xwm loj, thiab kev cuam tshuam hauv internet. Piv txwv li: "yair" rau "yog" thiab "noth-xav" rau "tsis muaj dab tsi."
Ntxiv rau qhov no, cov lus Australian tuaj yeem txiav txim siab yog hais sai sai kom cov lus khiav ua ke. Australian slang plays lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev nkag siab ntawm Australian accent.
Raws li qhov tseeb, cov neeg Australian siv ntau lo lus siv los ntawm Askiv. Piv txwv li, cov neeg Australians siv lo lus 'lift' los qhia lub elevator. Ib qho ntawm qhov sib txawv tseem ceeb tshaj plaws ntawm cov lus Askiv thiab cov lus Australian uas hais tias Australian accent yog qhov tshwm sim ntawm kev siv tus nplaig qab ntawm tus nplaig hauv kev hais lus. Lawv txwv kev txav ntawm daim di ncauj. Tus nplaig tuav ze ntawm lub ru tsev ntawm lub palate los ntawm cov neeg Australian thaum hais lus.
Qhov txawv ntawm lus Askiv thiab lus Australian yog dab tsi?
• lus Askiv tuaj yeem txiav txim siab yog hais maj mam ua kom cov lus tsis tshwm sim ua ke. Cov lus Australian tuaj yeem txiav txim siab yog hais sai sai kom cov lus khiav ua ke.
• Australian accent yog qhov tshwm sim ntawm kev siv tus nplaig rov qab los ntawm kev hais lus. Lawv txwv kev txav ntawm daim di ncauj.
• Lus Askiv tsis txwv qhov txav ntawm lawv daim di ncauj thaum hais lus, thiab lawv tsis siv tus nplaig rov qab los ntawm kev hais lus.
• Australian slang plays lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev nkag siab ntawm Australian accent.
• Australian accent yog cuam tshuam los ntawm American accent.
